From the post:
It is sometimes difficult for SQL users to learn Pig because their mind is used to working in SQL. In this tutorial, examples of various SQL statements are shown, and then translated into Pig statements. For more detailed documentation, please see the official Pig manual.
This could be an effective technique for teaching Pig to SQL programmers. What do you think?